Normazione
Featured

Norme della Serie IEC 60335-X

IEC 60335 X sicurezza apparecchi elettrici domiestici

Norme della Serie IEC 60335-X

ID 7373 | 27.12.2020

In allegato PDF completo dei titoli e link delle norme aggiornate alla data indicata.

Tutte le norme IEC della Serie IEC 60335-X Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare 

Download Documento Norme della Serie IEC 60335-X | Preview

IEC 60335 X 2020

Download Documento

Le norme delle serie IEC 60335-X forniscono ai fabbricanti e progettisti e prescrizioni dei livelli di sicurezza degli apparecchi elettrici e gli standard di protezione riconosciuti a livello internazionale contro i rischi elettrici, meccanici, termici e i pericoli di incendio degli apparecchi e contro l’interferenza di fenomeni elettromagnetici che possono interferire sul corretto funzionamento e sulla sicurezza.

L'Allegato ZF della CEI EN 60335-1 contiene l’elenco di tutte le Parti seconde della serie EN/IEC 60335 per indicare l’obbligo del rispetto, per ciascun tipo di apparecchio della Direttiva LVD o della Direttiva MD.

In rosso novità Rev 1.0 2020

Tabella elenco completa CEI EN 60335-X

Norma CEI

 

Titolo

Norma IEC

Anno

Titolo

Note

Armonizzata BT

Armonizzata
MD

CEI EN 60335-1

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare 
Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

---

SI

SI

CEI EN 60335-1

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-1/A1/A2/A14

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-1/A11 

2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-1/A13

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

--- 

---

SI

CEI EN 60335-1/A13

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

--- 

---

SI

CEI EN 60335-1/A13

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

 

SI

SI

CEI EN 60335-1/A14

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020 

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

--- 

---

SI

CEI EN 60335-1/A15

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020 

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

--- 

---

SI

CEI EN 60335-1/A1/A2/A14

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements

 

SI

SI

CEI EN 60335-1/EC

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

Edizione Settembre 2010

SI

SI

CEI EN 60335-1/EC

2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

IEC 60335-1:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

  

SI 

SI

CEI EN 60335-1/EC

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 1: Norme generali

 IEC 60335-1:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 1: General requirements 

Edizione Maggio 2010

SI 

SI

CEI EN 60335-2-2

2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

---

SI 

---

CEI EN 60335-2-2

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

---

SI 

---

CEI EN 60335-2-2/A1

2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-2/A1

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-2/A11

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-2/A11

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

--- 

SI  

---

CEI EN 60335-2-2/A11/EC

2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

--- 

---

---

CEI EN 60335-2-2/A2

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per aspirapolvere ed apparecchi per pulizia ad aspirazione d'acqua

IEC 60335-2-2:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-3 

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro

IEC 60335-2-3:2012+AMD1:2015

 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-3: Particular requirements for electric irons 

 IT

--- 

---

CEI EN 60335-2-3 

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per ferri da stiro 

IEC 60335-2-3:2012+AMD1:2015

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-3: Particular requirements for electric irons 

 EN

--- 

---

CEI EN 60335-2-4 

2010 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria

IEC 60335-2-4:2008+AMD1:2012+AMD2:2017

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors 

--- 

SI

---

CEI EN 60335-2-4/A1 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria 

IEC 60335-2-4:2008+AMD1:2012+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors 

--- 

SI

---

CEI EN 60335-2-4/A11

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria 

IEC 60335-2-4:2008+AMD1:2012+AMD2:2017

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors

EN

---

---

CEI EN 60335-2-4/A11

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria 

IEC 60335-2-4:2008+AMD1:2012+AMD2:2017

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors

IT

---

---

CEI EN 60335-2-4/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per centrifughe asciugabiancheria 

IEC 60335-2-4:2008+AMD1:2012+AMD2:2017

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-4: Particular requirements for spin extractors

---

---

---

CEI EN 60335-2-5 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie 

IEC 60335-2-5:2012+AMD1:2018

 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers 

 EN

SI

---

CEI EN 60335-2-5 

2017 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie 

IEC 60335-2-5:2012+AMD1:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers 

 IT

--- 

---

CEI EN 60335-2-5/A11

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie 

IEC 60335-2-5:2012+AMD1:2018 

2018

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-5: Particular requirements for dishwashers 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-6 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cucine, fornelli, forni ed apparecchi similari 

IEC 60335-2-6:2014+AMD1:2018

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-6/A1/A11 

2020 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cucine, fornelli, forni ed apparecchi similari 

IEC 60335-2-6:2014+AMD1:2018

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances 

--- 

---

---

CEI EN 60335-2-7

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine lavabiancheria 

 IEC 60335-2-7:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: Particular requirements for washing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-7/A1 

2013 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine lavabiancheria 

IEC 60335-2-7:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: Particular requirements for washing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-7/A11 

2014 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine lavabiancheria 

 IEC 60335-2-7:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7:Particular requirements for washing machines 

--- 

SI

---

CEI EN 60335-2-7/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine lavabiancheria 

IEC 60335-2-7:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-7: Particular requirements for washing machines

---

---

---

CEI EN 60335-2-8

2018 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per rasoi, tosatrici e apparecchi elettrici  analoghi 

 

IEC 60335-2-8:2012+AMD1:2015+AMD2:2018

 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances 

 IT

SI 

SI

CEI EN 60335-2-8 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per rasoi, tosatrici e apparecchi elettrici analoghi 

IEC 60335-2-8:2012+AMD1:2015+AMD2:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances 

 EN

SI 

SI

CEI EN 60335-2-9

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per griglie, tostapane e apparecchi per cottura mobili similari

IEC 60335-2-9:2019

 

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-9/A12

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per griglie, tostapane e apparecchi per cottura mobili similari

IEC 60335-2-9:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-9/A13

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per griglie, tostapane e apparecchi per cottura mobili similari

 IEC 60335-2-9:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-9/A13/EC

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per griglie, tostapane e apparecchi per cottura mobili similari

IEC 60335-2-9:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances 

EN

---

---

CEI EN 60335-2-9/A13/EC

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per griglie, tostapane e apparecchi per cottura mobili similari

IEC 60335-2-9:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances 

IT

---

---

CEI EN 60335-2-10

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per gli strofina-pavimenti per pavimenti bagnati

IEC 60335-2-10:2002+AMD1:2008

 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-10/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per il trattamento dei pavimenti e per gli strofina-pavimenti per pavimenti bagnati

IEC 60335-2-10:2002+AMD1:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-10: Particular requirements for floor treatment machines and wet scrubbing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-11

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo

IEC 60335-2-11: 2019

 

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-11/A1

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo

 IEC 60335-2-11: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-11/A11

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo

 IEC 60335-2-11: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-11/A2

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo

IEC 60335-2-11: 2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers 

EN

---

---

CEI EN 60335-2-11/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per asciugabiancheria a tamburo

IEC 60335-2-11: 2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers 

IT

---

---

CEI EN 60335-2-12

2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldavivande elettrici ed apparecchi similari

IEC 60335-2-12:2002+AMD1:2008+AMD2:2017

 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-12/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldavivande elettrici ed apparecchi similari

IEC 60335-2-12:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-12/A11/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldavivande elettrici ed apparecchi similari

IEC 60335-2-12:2002+AMD1:2008+AMD2:2017

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-13

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per padelle per friggere, friggitrici e apparecchi similari

IEC 60335-2-13:2009+AMD1:2016

 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-13/A1

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per padelle per friggere, friggitrici e apparecchi similari

IEC 60335-2-13:2009+AMD1:2016

2016

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-13/A11

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per padelle per friggere, friggitrici e apparecchi similari

IEC 60335-2-13:2009+AMD1:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-14

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi da cucina

IEC 60335-2-14: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-14/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi da cucina

IEC 60335-2-14: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-14/A11

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi da cucina

IEC 60335-2-14: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-14/A12

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi da cucina

IEC 60335-2-14: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-14/A12

2017

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi da cucina

IEC 60335-2-14: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-15

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il riscaldamento dei liquidi

 

IEC 60335-2-15: 2012 + AMD1: 2016 + AMD2: 2018

 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-15/A11

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il riscaldamento dei liquidi

IEC 60335-2-15: 2012 + AMD1: 2016 + AMD2: 2018

2018

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-16

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per tritarifiuti per alimenti

IEC 60335-2-16:2002+AMD1:2008+AMD2:2011

 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-16/A1

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per tritarifiuti per alimenti

IEC 60335-2-16:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-16/A11

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per tritarifiuti per alimenti

IEC 60335-2-16:2002+AMD1:2008+AMD2:2011

2011

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-16/A2

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per tritarifiuti per alimenti

IEC 60335-2-16:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-17

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per coperte, termofori, abbigliamento ed apparecchi riscaldanti flessibili similari

IEC 60335-2-17: 2012 + AMD1: 2015 + AMD2: 2019

 

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads, clothing and similar flexible heating appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-17/A11

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per coperte, termofori, abbigliamento ed apparecchi riscaldanti flessibili similari

IEC 60335-2-17: 2012 + AMD1: 2015 + AMD2: 2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads, clothing and similar flexible heating appliances 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-17/A1

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per coperte, termofori, abbigliamento ed apparecchi riscaldanti flessibili similari

IEC 60335-2-17: 2012 + AMD1: 2015 + AMD2: 2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads, clothing and similar flexible heating appliances 

---

---

---

CEI EN 60335-2-21

2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldacqua ad accumulo

IEC 60335-2-21:2012+AMD1:2018

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-21/A1

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldacqua ad accumulo

IEC 60335-2-21:2012+AMD1:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-21/A2

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldacqua ad accumulo

IEC 60335-2-21:2012+AMD1:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-21/EC

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldacqua ad accumulo

IEC 60335-2-21:2012+AMD1:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-23

2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

IEC 60335-2-23: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-23/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

IEC 60335-2-23: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-23/A11

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

IEC 60335-2-23: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-23/A11/EC

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

IEC 60335-2-23: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-23/A2

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

IEC 60335-2-23: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-24

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di refrigerazione, apparecchi per gelati e produttori di ghiaccio

IEC 60335-2-24:2010+AMD1:2012+AMD2:2017

 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice makers 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-24/A1/A2

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di refrigerazione, apparecchi per gelati e produttori di ghiaccio

IEC 60335-2-24:2010/AMD1:2012

2012

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice makers 

EN

---

---

CEI EN 60335-2-24/A1/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di refrigerazione, apparecchi per gelati e produttori di ghiaccio

IEC 60335-2-24:2010/AMD1:2012

2012

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice makers 

IT

---

---

CEI EN 60335-2-25

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni a microonde, compresi forni a microonde combinati

IEC 60335-2-25:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-25/A1/A2

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni a microonde, compresi forni a microonde combinati

IEC 60335-2-25:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-25/A1/A2

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni a microonde, compresi forni a microonde combinati

IEC 60335-2-25:2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-26

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per orologi elettrici

IEC 60335-2-26:2002+AMD1:2008

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-26: Particular requirements for clocks 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-26/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per orologi elettrici

IEC 60335-2-26:2002+AMD1:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-26: Particular requirements for clocks 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-27

2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento della pelle con raggi ultravioletti ed infrarossi

IEC 60335-2-27:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to optical radiation 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-27/A1/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per il trattamento della pelle con raggi ultravioletti ed infrarossi

IEC 60335-2-27:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to optical radiation 

---

---

---

CEI EN 60335-2-28

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per cucire elettriche

IEC 60335-2-28:2002+AMD1:2008  

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-28: Particular requirements for sewing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-28/A1

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per cucire elettriche

IEC 60335-2-28:2002+AMD1:2008  

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-28: Particular requirements for sewing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-28/A11

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per cucire elettriche

IEC 60335-2-28:2002+AMD1:2008

2008

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-28: Particular requirements for sewing machines 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-29

2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per caricabatterie

IEC 60335-2-29:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-29: Particular requirements for battery chargers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-29/A11

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per caricabatterie

IEC 60335-2-29: 2016 + AMD1: 2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-29: Particular requirements for battery chargers 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-29/A2 

2011 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per caricabatterie 

IEC 60335-2-29: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-29: Particular requirements for battery chargers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-30 

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per locali

IEC 60335-2-30:2009+AMD1:2016

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety -Part 2-30: Particular requirements for room heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-30/A1

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per locali

IEC 60335-2-30:2009+AMD1:2016

2016

Household and similar electrical appliances - Safety -Part 2-30: Particular requirements for room heaters 

---

---

---

CEI EN 60335-2-30/A11 

2013 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per locali 

IEC 60335-2-30:2009+AMD1:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety -Part 2-30: Particular requirements for room heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-30/EC 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per locali 

IEC 60335-2-30:2009+AMD1:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety -Part 2-30: Particular requirements for room heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-31 

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cappe da cucina ed altri dispositivi estrattori di fumi della cucina 

IEC 60335-2-31:2012+AMD1:2016+AMD2:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-31: Particular requirements for range hoods and other cooking fume extractors 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-32 

2005 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per massaggio 

IEC 60335-2-32: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-32: Particular requirements for massage appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-32/A1 

2010 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per massaggio 

IEC 60335-2-32: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-32: Particular requirements for massage appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-32/A2 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per massaggio 

IEC 60335-2-32: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-32: Particular requirements for massage appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-34 

2015 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per motocompressori 

IEC 60335-2-34:2012+AMD1:2015+AMD2:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-34: Particular requirements for motor-compressors 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-35 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldacqua istantanei 

 IEC 60335-2-35: 2012 + AMD1: 2016 + AMD2: 2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-35

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldacqua istantanei 

IEC 60335-2-35: 2012 + AMD1: 2016 + AMD2:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-35/A1

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldacqua istantanei 

IEC 60335-2-35: 2012 + AMD1: 2016 + AMD2:2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-36

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-36:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-36/A1 

2005 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-36:2017   

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-36/A11 

2012 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-36:2017   

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-36/A2 

2008 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cucine, forni, fornelli e piani di cottura elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-36:2017   

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-37 

2003 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-37:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-37/A1 

2008 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-37:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-37/A11 

2012 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-37:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-37/A12 

2017 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-37:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers 

EN

SI 

SI

CEI EN 60335-2-37/A12

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-37:2017  

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers 

IT

---

SI

CEI EN 60335-2-37/EC

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-37:2017  

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers 

EN

---

SI

CEI EN 60335-2-37/EC

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per friggitrici elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-37:2017  

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-37: Particular requirements for commercial electric doughnut fryers and deep fat fryers 

IT

---

SI

CEI EN 60335-2-38 

2003 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per piastre a grigliare elettriche per uso collettivo 

IEC 60335-2-38:2002+AMD1:2008+AMD2:2017

 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-38: Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-38/A1

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per piastre a grigliare elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-38:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-38: Particular requirements for commercial electric griddles and griddle grills 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-39

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per brasiere elettriche di cottura multiuso per uso collettivo

IEC 60335-2-39:2012+AMD1:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-39/A1

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per brasiere elettriche di cottura multiuso per uso collettivo

IEC 60335-2-39:2012+AMD1:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-39/A2

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per brasiere elettriche di cottura multiuso per uso collettivo

IEC 60335-2-39:2012+AMD1:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-39: Particular requirements for commercial electric multi-purpose cooking pans 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-40

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d'aria e per i deumidificatori

IEC 60335-2-40:2018 

2018

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers 

---

SI

SI

CEI EN 60335-2-40/A1

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d'aria e per i deumidificatori

IEC 60335-2-40:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-40/A13

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d'aria e per i deumidificatori

IEC 60335-2-40:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-40/A13/EC

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d'aria e per i deumidificatori

IEC 60335-2-40:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-40/A2

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le pompe di calore elettriche, per i condizionatori d'aria e per i deumidificatori

IEC 60335-2-40:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifiers 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-41

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pompe

IEC 60335-2-41:2012  

2012 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-41: Particular requirements for pumps 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-41/A2

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pompe

IEC 60335-2-41:2012   

2012 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-41: Particular requirements for pumps  

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-42

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni elettrici a ventilazione forzata, forni per cottura a vapore e forni combinati convezione-vapore per uso collettivo

IEC 60335-2-42:2002+AMD1:2008+AMD2:2017

 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-42/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni elettrici a ventilazione forzata, forni per cottura a vapore e forni combinati convezione-vapore per uso collettivo

IEC 60335-2-42:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-42/A11

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni elettrici a ventilazione forzata, forni per cottura a vapore e forni combinati convezione-vapore per uso collettivo

IEC 60335-2-42:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-43

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per l’asciugatura dei tessuti e per gli asciugasalviette

IEC 60335-2-43:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-43: Particular clothes dryers and towel rails 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-43/A1 

2006 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per l’asciugatura dei tessuti e per gli asciugasalviette 

IEC 60335-2-43:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-43: Particular clothes dryers and towel rails 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-43/A2

2009 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per l’asciugatura dei tessuti e per gli asciugasalviette 

IEC 60335-2-43:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-43: Particular clothes dryers and towel rails 

--- 

SI 

---

CEI EN --60335-2-44

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per stirare elettriche

IEC 60335-2-44:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-44: Particular requirements for ironers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-44/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per stirare elettriche

IEC 60335-2-44:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-44: Particular requirements for ironers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-44/A2

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per stirare elettriche

IEC 60335-2-44:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-44: Particular requirements for ironers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-45

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per utensili elettrici mobili riscaldanti e apparecchi similari

IEC 60335-2-45:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-45/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per utensili elettrici mobili riscaldanti e apparecchi similari

IEC 60335-2-45:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-45/A2

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per utensili elettrici mobili riscaldanti e apparecchi similari

IEC 60335-2-45:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-47

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-47:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-47/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-47:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-47/A11

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-47:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-47/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pentole elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-47:2002+AMD1:2008+AMD2:2017

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-48

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-48:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-48: Particular requirements for commercial electric grillers and toasters 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-48/A1

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-48:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-48: Particular requirements for commercial electric grillers and toasters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-48/A11

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-48:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-48: Particular requirements for commercial electric grillers and toasters 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-48/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per grill e tostapane elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-48:2002+AMD1:2008+AMD2:2017

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-48: Particular requirements for commercial electric grillers and toasters 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-49

2003

 Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo

IEC 60335-2-49:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-49: Particular requirements for commercial electric appliances
for keeping food and crockery warm 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-49/A1 

2009 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-49:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-49: Particular requirements for commercial electric appliances
for keeping food and crockery warm 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-49/A11 

2012 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-49:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-49: Particular requirements for commercial electric appliances
for keeping food and crockery warm 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-49/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per armadi caldi elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-49:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-49: Particular requirements for commercial electric appliances
for keeping food and crockery warm 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-50 

2003 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi bagnomaria elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-50:2002+AMD1:2007+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-50: Particular requirements for commercial electric bains-marie 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-50/A1 

2009 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi bagnomaria elettrici per uso collettivo 

IEC 60335-2-50:2002+AMD1:2007+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-50: Particular requirements for commercial electric bains-marie 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-51 

2004 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pompe di circolazione fisse per impianti di riscaldamento e di distribuzione d’acqua 

IEC 60335-2-51:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-51/A1 

2009 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pompe di circolazione fisse per impianti di riscaldamento e di distribuzione d’acqua 

IEC 60335-2-51:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-51/A2 

2012 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per pompe di circolazione fisse per impianti di riscaldamento e di distribuzione d’acqua 

IEC 60335-2-51:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-51: Particular requirements for stationary circulation pumps for heating and service water installations 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-52

2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per l'igiene orale

IEC 60335-2-52:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-52/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per l'igiene orale

IEC 60335-2-52:2002+AMD1:2008+AMD2:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-52/A11

2011 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per l'igiene orale 

IEC 60335-2-52:2002+AMD1:2008+AMD2:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-52/A11/EC

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per l'igiene orale 

IEC 60335-2-52:2002+AMD1:2008+AMD2:2017  

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-52/A12

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per l'igiene orale 

IEC 60335-2-52:2002+AMD1:2008+AMD2:2017  

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-53 

2012 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di riscaldamento per sauna e cabine a raggi infrarossi 

IEC 60335-2-53:2011+AMD1:2017

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances and infrared cabins 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-54 

2009 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di pulizia di superfici con l'uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico 

IEC 60335-2-54:2008+AMD1:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-54/A1 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di pulizia di superfici con l'uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico 

IEC 60335-2-54:2008+AMD1:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam 

EN

SI 

---

CEI EN 60335-2-54/A1 

2017 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di pulizia di superfici con l'uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico 

IEC 60335-2-54:2008+AMD1:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam 

IT 

SI 

---

NORMA

CEI EN 60335-2-54/A11 

2013 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di pulizia di superfici con l'uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico 

IEC 60335-2-54:2008+AMD1:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-54/A11/EC 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di pulizia di superfici con l'uso di agenti pulenti liquidi o vapore per uso domestico 

IEC 60335-2-54:2008+AMD1:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-54: Particular requirements for surface-cleaning appliances for household use employing liquids or steam 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-55 

2004 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici annessi ad acquari e bacini da giardino 

IEC 60335-2-55:2002+AMD1:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-55/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici annessi ad acquari e bacini da giardino

IEC 60335-2-55:2002+AMD1:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-55/A11

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici annessi ad acquari e bacini da giardino

IEC 60335-2-55:2002+AMD1:2008

2008

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden ponds 

---

---

---

CEI EN 60335-2-56

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per proiettori ed apparecchi similari

IEC 60335-2-56:2002+AMD1:2008+AMD2:2014 

2014 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-56/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per proiettori ed apparecchi similari

IEC 60335-2-56:2002+AMD1:2008+AMD2:2014 

2014 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-56/A2

2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per proiettori ed apparecchi similari

IEC 60335-2-56:2002+AMD1:2008+AMD2:2014 

2014 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-56: Particular requirements for projectors and similar appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-58

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-58:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-58 /A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo

 IEC 60335-2-58:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-58/A11

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo

 IEC 60335-2-58:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines 

--- 

SI

SI

CEI EN 60335-2-58/A2/A12

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per lavastoviglie elettriche per uso collettivo

 IEC 60335-2-58:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-58: Particular requirements for commercial electric dishwashing machines 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-59

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi sterminainsetti

IEC 60335-2-59:2002+AMD1:2006+AMD2:2009 

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-59: Particular requirements for insect killers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-59/A1

2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi sterminainsetti

IEC 60335-2-59:2002+AMD1:2006+AMD2:2009  

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-59: Particular requirements for insect killers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-59/A11

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi sterminainsetti

IEC 60335-2-59:2002+AMD1:2006+AMD2:2009  

2009

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-59: Particular requirements for insect killers 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-59/A2

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi sterminainsetti

IEC 60335-2-59:2002+AMD1:2006+AMD2:2009  

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-59: Particular requirements for insect killers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-60

2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per vasche per idromassaggio e per piscine di tipo "spa"

IEC 60335-2-60:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-60/A11/A12

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per vasche per idromassaggio e per piscine di tipo "spa"

IEC 60335-2-60:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-60/A2

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per vasche per idromassaggio e per piscine di tipo "spa"

IEC 60335-2-60:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-61

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici ad accumulo per il riscaldamento dei locali

IEC 60335-2-61:2002+AMD1:2005+AMD2:2008

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-61: Particular requirements for thermal storage room heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-61/A2

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici ad accumulo per il riscaldamento dei locali

IEC 60335-2-61:2002+AMD1:2005+AMD2:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-61: Particular requirements for thermal storage room heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-62

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per risciacquatrici elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-62:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-62: Particular requirements for commercial electric rinsing sinks 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-62/A1

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per risciacquatrici elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-62:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-62: Particular requirements for commercial electric rinsing sinks 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-64

2000

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine da cucina elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-64:2002+AMD1:2007+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-64: Particular requirements for commercial electric kitchen machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-64/A1

2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine da cucina elettriche per uso collettivo

IEC 60335-2-64:2002+AMD1:2007+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-64: Particular requirements for commercial electric kitchen machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-65

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell'aria

IEC 60335-2-65:2002+AMD1:2008+AMD2:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-65/A1

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell'aria

IEC 60335-2-65:2002+AMD1:2008+AMD2:2015  

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-65/A11

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la purificazione dell'aria

IEC 60335-2-65:2002+AMD1:2008+AMD2:2015  

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-66

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori per materassi ad acqua

IEC 60335-2-66:2002+AMD1:2008+AMD2:2011

 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-66/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori per materassi ad acqua

IEC 60335-2-66:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-66/A11

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori per materassi ad acqua

IEC 60335-2-66:2002+AMD1:2008+AMD2:2011 

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-66/A2

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori per materassi ad acqua

IEC 60335-2-66:2002+AMD1:2008+AMD2:2011  

2011 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-67

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale

IEC 60335-2-67:2012+AMD1:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-67: Particular requirements for floor treatment machines, for commercial use 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-68

2013

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per la pulizia a polverizzazione e ad aspirazione d'acqua per uso commerciale

IEC 60335-2-68:2012+AMD1:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-68: Particular requirements for spray extraction machines, for commercial use 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-69

2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la pulizia a secco o umida, incluse le spazzole a motore, per uso commerciale

IEC 60335-2-69:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-69: Particular requirements for wet and dry vacuum cleaners, including power brush, for commercial use 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-70

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per mungitura

Dati pubblicazione:

IEC 60335-2-70:2002+AMD1:2007+AMD2:2013 

2013 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-70: Particular requirements for milking machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-70/A1

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per mungitura

IEC 60335-2-70:2002+AMD1:2007+AMD2:2013  

2013 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-70: Particular requirements for milking machines  

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-70/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per macchine per mungitura

IEC 60335-2-70:2002+AMD1:2007+AMD2:2013

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-70: Particular requirements for milking machines  

---

---

---

CEI EN 60335-2-71

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per allevamento di animali

IEC 60335-2-71:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-71

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per allevamento di animali

IEC 60335-2-71:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-71/A1

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici di riscaldamento per allevamento di animali

IEC 60335-2-71:2018   

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-72

2014

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi con o senza motore di trazione per il trattamento dei pavimenti per uso commerciale

IEC 60335-2-72:2016  

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-72: Particular requirements for floor treatment machines with or without traction drive, for commercial use 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-73

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori fissi ad immersione

IEC 60335-2-73:2002+AMD1:2006+AMD2:2009 

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-73/A2

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori fissi ad immersione

IEC 60335-2-73:2002+AMD1:2006+AMD2:2009 

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-73: Particular requirements for fixed immersion heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-74

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori mobili ad immersione

IEC 60335-2-74:2002+AMD1:2006+AMD2:2009 

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-74: Particular requirements for portable immersion heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-74/A1

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori mobili ad immersione

IEC 60335-2-74:2002+AMD1:2006+AMD2:2009  

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-74: Particular requirements for portable immersion heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-74/A11

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori mobili ad immersione

IEC 60335-2-74:2002+AMD1:2006+AMD2:2009  

2009

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-74: Particular requirements for portable immersion heaters 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-74/A2

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per riscaldatori mobili ad immersione

IEC 60335-2-74:2002+AMD1:2006+AMD2:2009  

2009 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-74: Particular requirements for portable immersion heaters 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-75

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per distributori commerciali e apparecchi automatici per la vendita

IEC 60335-2-75:2012+AMD1:2015+AMD2:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-75/A11

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per distributori commerciali e apparecchi automatici per la vendita

IEC 60335-2-75:2012+AMD1:2015+AMD2:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-75/A12

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per distributori commerciali e apparecchi automatici per la vendita

IEC 60335-2-75:2012+AMD1:2015+AMD2:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-75/A2

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per distributori commerciali e apparecchi automatici per la vendita

IEC 60335-2-75:2012+AMD1:2015+AMD2:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-75: Particular requirements for commercial dispensing appliances and vending machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-76

2006

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli elettrificatori per recinti

IEC 60335-2-76:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-76/A1

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli elettrificatori per recinti

IEC 60335-2-76:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-76/A11

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli elettrificatori per recinti

IEC 60335-2-76:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-76/A12

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli elettrificatori per recinti

IEC 60335-2-76:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-76/A2

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli elettrificatori per recinti

IEC 60335-2-76:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers 

--- 

--- 

---

CEI EN 60335-2-76/EC

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli elettrificatori per recinti

IEC 60335-2-76:2018  

2018

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers 

EN

---

---

CEI EN 60335-2-76/EC

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli elettrificatori per recinti

IEC 60335-2-76:2018  

2018

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-76: Particular requirements for electric fence energizers 

IT

---

---

CEI EN 60335-2-77

2011

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per i tosaerba elettrici alimentati dalla rete con operatore a terra

IEC 60335-2-77:2002 

2002 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-77: Particular requirements for pedestrian controlled mains-operated lawnmowers 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-78

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di grigliatura per uso esterno

IEC 60335-2-78:2002+AMD1:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-78: Particular requirements for outdoor barbecues 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-78/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di grigliatura per uso esterno

IEC 60335-2-78:2002+AMD1:2008  

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-78: Particular requirements for outdoor barbecues 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-78/A11

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di grigliatura per uso esterno

IEC 60335-2-78:2002+AMD1:2008 

2008

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-78: Particular requirements for outdoor barbecues 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-79

2015

Sicurezza degli apparecchi d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per idropulitrici ed apparecchi per la pulizia a vapore

IEC 60335-2-79:2016 

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-79: Particular requirements for high pressure cleaners and steam cleaners 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-80

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per ventilatori

IEC 60335-2-80:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-80: Particular requirements for fans 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-80/A2

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per ventilatori

IEC 60335-2-80:2015  

2015 

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-80: Particular requirements for fans 

---

SI 

---

CEI EN 60335-2-81

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldapiedi e tappetini riscaldanti

IEC 60335-2-81:2015+AMD1:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats 

--- 

SI

---

CEI EN 60335-2-81/A1

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldapiedi e tappetini riscaldanti

IEC 60335-2-81:2015+AMD1:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-81/A2

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scaldapiedi e tappetini riscaldanti

IEC 60335-2-81:2015+AMD1:2017  

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-82

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le macchine che forniscono un servizio e per le macchine per il divertimento

IEC 60335-2-82: 2017 + AMD1: 2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-82/A1

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le macchine che forniscono un servizio e per le macchine per il divertimento

IEC 60335-2-82: 2017 + AMD1: 2020

2020 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-82/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le macchine che forniscono un servizio e per le macchine per il divertimento

IEC 60335-2-82: 2017 + AMD1: 2020

2020

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-83

2004

Apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per i condotti di scolo riscaldati per il drenaggio del tetto

IEC 60335-2-83:2001+AMD1:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-83: Particular requirements for heated gullies for roof drainage 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-83/A1

2009

Apparecchi elettrici d’uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per i condotti di scolo riscaldati per il drenaggio del tetto

IEC 60335-2-83:2001+AMD1:2008  

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-83: Particular requirements for heated gullies for roof drainage 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-84

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per toilet elettriche

IEC 60335-2-84:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-84:Particular requirements for toilet appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-84/A1

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per toilet elettriche

IEC 60335-2-84:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-84: Particular requirements for toilet appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-84/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per toilet elettriche

IEC 60335-2-84:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-84: Particular requirements for toilet appliances 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-85

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici a vapore per tessuti

IEC 60335-2-85:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-85/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici a vapore per tessuti

IEC 60335-2-85:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-85/A11

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi elettrici a vapore per tessuti

IEC 60335-2-85:2002+AMD1:2008+AMD2:2017 

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-85: Particular requirements for fabric steamers 

---

---

---

CEI EN 60335-2-86

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici per pescare

IEC 60335-2-86:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-86/A12

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici per pescare

IEC 60335-2-86:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-86/A2/A11

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi elettrici per pescare

IEC 60335-2-86:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-86: Particular requirements for electric fishing machines 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-87

(NON IN VIGORE)

2003 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le apparecchiature elettriche per stordire gli animali 

IEC 60335-2-87:2016+AMD1:2018 

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-87: Particular requirements for electrical animal stunning equipment 

Valida in parallelo fino al 16.12.2022

SI 

---

CEI EN 60335-2-87

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le apparecchiature elettriche per stordire gli animali 

IEC 60335-2-87:2016+AMD1:2018 

2018

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-87: Particular requirements for electrical animal stunning equipment 

---

---

---

CEI EN 60335-2-87/A1

2007

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le apparecchiature elettriche per stordire gli animali

IEC 60335-2-87:2016+AMD1:2018  

2018 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-87: Particular requirements for electrical animal stunning equipment 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-88

2004

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per umidificatori da utilizzarsi in sistemi di riscaldamento, ventilazione o di condizionamento dell'aria

IEC 60335-2-88:2002  

2002 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-88: Particular requirements for humidifiers intended for use with heating, ventilation, or air-conditioning systems 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-89

2011

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la refrigerazione commerciale comprendenti un'unità di condensazione del fluido frigorifero o un compressore, incorporato o remoto

IEC 60335-2-89:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant unit or compressor 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-89/A1

2016

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la refrigerazione commerciale comprendenti un'unità di condensazione del fluido frigorifero o un compressore, incorporato o remoto

IEC 60335-2-89:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant unit or compressor 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-89/A1

2019

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la refrigerazione commerciale comprendenti un'unità di condensazione del fluido frigorifero o un compressore, incorporato o remoto

IEC 60335-2-89:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant unit or compressor 

---

---

SI

CEI EN 60335-2-89/A2

2018

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la refrigerazione commerciale comprendenti un'unità di condensazione del fluido frigorifero o un compressore, incorporato o remoto

 IEC 60335-2-89:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant unit or compressor 

EN

--- 

SI

CEI EN 60335-2-89/A2

2020

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per apparecchi per la refrigerazione commerciale comprendenti un'unità di condensazione del fluido frigorifero o un compressore, incorporato o remoto

IEC 60335-2-89:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-89: Particular requirements for commercial refrigerating appliances with an incorporated or remote refrigerant unit or compressor 

IT

---

SI

CEI EN 60335-2-90

 2007

Sicurezza degli apparecchi d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni a microonde per uso collettivo 

IEC 60335-2-90:2015 

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-90: Particular requirements for commercial microwave ovens 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-90/A1

2012 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per forni a microonde per uso commerciale 

IEC 60335-2-90:2015  

2015 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-90: Particular requirements for commercial microwave ovens 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-95 

2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per i motori di movimentazione di porte di garage a movimento verticale per uso residenziale 

IEC 60335-2-95:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-95: Particular requirements for drives for vertically moving garage doors for residential use 

--- 

--- 

SI

CEI EN 60335-2-95/A2

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per i motori di movimentazione di porte di garage a movimento verticale per uso residenziale 

IEC 60335-2-95:2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-95: Particular requirements for drives for vertically moving garage doors for residential use 

---

---

---

CEI EN 60335-2-96

2004

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per elementi di riscaldamento a fogli flessibili per il riscaldamento di ambienti

IEC 60335-2-96:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-96/A1

2005

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per elementi di riscaldamento a fogli flessibili per il riscaldamento di ambienti

IEC 60335-2-96:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-96/A2

2009

Apparecchi elettrici d'uso domestico e similare - Sicurezza Parte 2: Norme particolari per elementi di riscaldamento a fogli flessibili per il riscaldamento di ambienti

IEC 60335-2-96:2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-96: Particular requirements for flexible sheet heating elements for room heating 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-97

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari

IEC 60335-2-97:2016  

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for shutters, awnings, blinds and similar equipment 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-97/A11

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari

IEC 60335-2-97:2016   

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for shutters, awnings, blinds and similar equipment 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-97/A12

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari

IEC 60335-2-97:2016   

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for shutters, awnings, blinds and similar equipment 

--- 

SI 

SI

CEI EN 60335-2-97/A2

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per motori di movimentazione per tapparelle, tende per esterno, tende e apparecchiature avvolgibili similari

IEC 60335-2-97:2016   

2016 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-97: Particular requirements for drives for shutters, awnings, blinds and similar equipment 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-98

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Prescrizioni particolari per umidificatori

IEC 60335-2-98:2002+AMD1:2004+AMD2:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-98: Particular requirements for humidifiers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-98/A2

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Prescrizioni particolari per umidificatori

IEC 60335-2-98:2002+AMD1:2004+AMD2:2008  

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-98: Particular requirements for humidifiers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-98/A11

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Prescrizioni particolari per umidificatori

IEC 60335-2-98:2002+AMD1:2004+AMD2:2008  

2008

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-98: Particular requirements for humidifiers 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-99

2005

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cappe da cucina per uso commerciale

IEC 60335-2-99:2003+AMD1:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-99: Particular requirements for commercial electric hoods 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-99/A1

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per cappe da cucina per uso commerciale

IEC 60335-2-99:2003+AMD1:2017 

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-99: Particular requirements for commercial electric hoods 

---

---

---

CEI EN 60335-2-101

2003

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per vaporizzare sostanze insettifughe o deodoranti

IEC 60335-2-101:2002+AMD1:2008+AMD2:2014 

2014 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-101: Particular requirements for vaporizers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-101/A1

2009

 Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi per vaporizzare sostanze insettifughe o deodoranti

IEC 60335-2-101:2002+AMD1:2008+AMD2:2014 

2014 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-101: Particular requirements for vaporizers 

--- 

SI 

---

CEI EN --60335-2-101/A2

2015 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Nome particolari per apparecchi per vaporizzare sostanze insettifughe e deodoranti

IEC 60335-2-101:2002+AMD1:2008+AMD2:2014 

2014 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-101: Particular requirements for vaporizers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-102 

2016 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi aventi bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido provvisti di connessioni elettriche 

IEC 60335-2-102:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections 

EN

SI 

SI

CEI EN 60335-2-102

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi aventi bruciatori a gas, gasolio e combustibile solido provvisti di connessioni elettriche 

IEC 60335-2-102:2017 

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connections 

IT

SI

SI

CEI EN 60335-2-103 

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per attuatori di cancelli, porte e finestre 

IEC 60335-2-103:2015+AMD1:2017 

2017 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-103: Particular requirements for drives for gates, doors and windows 

--- 

---

SI

CEI EN 60335-2-105 

2006 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le cabine con doccia multifunzione 

IEC 60335-2-105: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-105: Particular requirements for multifunctional shower cabinets 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-105/A1

2009

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le cabine con doccia multifunzione

IEC 60335-2-105: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-105: Particular requirements for multifunctional shower cabinets 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-105/A2

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le cabine con doccia multifunzione 

IEC 60335-2-105: 2016 + AMD1: 2019

2019

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-105: Particular requirements for multifunctional shower cabinets 

---

SI

---

CEI EN 60335-2-105/A11

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per le cabine con doccia multifunzione

IEC 60335-2-105: 2016 + AMD1: 2019

2019 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-105: Particular requirements for multifunctional shower cabinets 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-106

2008

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per tappeti riscaldanti e per pannelli scaldanti installati sotto i rivestimenti rimovibili dei pavimenti, per il riscaldamento dei locali

IEC 60335-2-106:2007 

2007 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-106: Particular requirements for heated carpets and for heating units for room heating installed under removable floor coverings 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-108

2010

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare Parte 2: Apparecchi elettrolizzatori

IEC 60335-2-108:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-108: Particular requirements for electrolysers 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-109

2012

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di trattamento delle acque con radiazioni UV

IEC 60335-2-109:2010+AMD1:2013+AMD2:2016

2016

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances 

--- 

SI 

---

CEI EN 60335-2-109/A1/A2

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di trattamento delle acque con radiazioni UV

IEC 60335-2-109:2010+AMD1:2013+AMD2:2016

2016

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances 

EN

SI

---

CEI EN 60335-2-109/A1/A2

2019

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per apparecchi di trattamento delle acque con radiazioni UV

IEC 60335-2-109:2010+AMD1:2013+AMD2:2016

2016

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances 

IT

SI

---

CEI EN 60335-2-111

2020

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per materassi elettrici ondol con una parte non flessibile riscaldata

IEC 60335-2-111:2015

2015

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-111: Particular requirements for electric ondol mattress with a non-flexible heated part

---

---

---

CEI EN 50636-2-91

2015

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per tosaerba e rifilatori d'erba portatili a spinta 

IEC 60335-2-91:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-91: Particular requirements for walk-behind and hand-held lawn trimmers and lawn edge trimmers 

Sostituisce la Norma CEI EN 60335-2-91:2005-09 

--- 

SI

CEI EN 50636-2-92 

2015 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Norme particolari per scarificatori e aeratori elettrici alimentati dalla rete con operatore a terra 

IEC 60335-2-92:2002  

2002 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-92: Particular requirements for pedestrian-controlled mains-operated lawn scarifiers and aerators

Sostituisce la Norma CEI EN 60335-2-92:2005-11 

--- 

SI

CEI EN 50636-2-94 

2015 

Sicurezza degli apparecchi elettrici di uso domestico e similare Parte 2: Norme particolare per tosaerba del tipo a forbice 

IEC 60335-2-94:2008 

2008 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-94: Particular requirements for scissors type grass shears 

--- 

--- 

SI

CEI EN 50636-2-100 

2015 

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Prescrizioni particolari per soffiatori, aspiratori ed aspiratori/soffiatori portatili da giardino con collegamento alla rete 

IEC 60335-2-100:2002 

2002 

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-100: Particular requirements for hand-held mains-operated garden blowers, vacuums and blower vacuums 

--- 

--- 

SI

CEI EN 50636-2-107

2016

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Prescrizioni particolari per robot tosaerba elettrici alimentati a batteria

IEC 60335-2-107:2017 

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers

--- 

--- 

SI

CEI EN 50636-2-107/A1

2018

Sicurezza degli apparecchi elettrici d'uso domestico e similare Parte 2: Prescrizioni particolari per robot tosaerba elettrici alimentati a batteria

IEC 60335-2-107:2017 

2017

Household and similar electrical appliances - Safety - Part 2-107: Particular requirements for robotic battery powered electrical lawnmowers

--- 

--- 

---

Elenco pubblicazioni IEC

1. IEC 60335-1:2020
2. IEC 60335-2-2:2019
3. IEC 60335-2-3:2012+AMD1:2015
4. IEC 60335-2-4:2008+AMD1:2012+AMD2:2017
5. IEC 60335-2-5:2012+AMD1:2018
6. IEC 60335-2-6:2014+AMD1:2018
7. IEC 60335-2-7:2019
8. IEC 60335-2-8:2012+AMD1:2015+AMD2:2018
9. IEC 60335-2-9:2019
10. IEC 60335-2-10:2002+AMD1:2008
11. IEC 60335-2-11:2019
12. IEC 60335-2-12:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
13. IEC 60335-2-13:2009+AMD1:2016
14. IEC 60335-2-14:2016+AMD1:2019
15. IEC 60335-2-15:2012+AMD1:2016+AMD2:2018
16. IEC 60335-2-16:2002+AMD1:2008+AMD2:2011
17. IEC 60335-2-17:2012+AMD1:2015+AMD2:2019
18. IEC 60335-2-21:2012+AMD1:2018
19. IEC 60335-2-23:2016+AMD1:2019
20. IEC 60335-2-24:2020
21. 
IEC 60335-2-25:2020
22. IEC 60335-2-26:2002+AMD1:2008
23. IEC 60335-2-27:2019
24. IEC 60335-2-28:2002+AMD1:2008
25. IEC 60335-2-29:2016+AMD1:2019
26. IEC 60335-2-30:2009+AMD1:2016
27. IEC 60335-2-31:2012+AMD1:2016+AMD2:2018
28. IEC 60335-2-32:2019
29. 
IEC 60335-2-34:2020 
30. IEC 60335-2-34:2012+AMD1:2015+AMD2:2016
31. IEC 60335-2-35:2012+AMD1:2016+AMD2:2020
32. IEC 60335-2-36:2017  
33. IEC 60335-2-37:2017  
34. IEC 60335-2-38:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
35. IEC 60335-2-39:2012+AMD1:2017
36. IEC 60335-2-40:2018
37. IEC 60335-2-41:2012
38. IEC 60335-2-42:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
39. IEC 60335-2-43:2017  
40. IEC 60335-2-44:2002+AMD1:2008+AMD2:2011
41.IEC 60335-2-45:2002+AMD1:2008+AMD2:2011
42. IEC 60335-2-47:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
43. IEC 60335-2-48:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
44. IEC 60335-2-49:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
45. IEC 60335-2-50:2002+AMD1:2007+AMD2:2017
46. IEC 60335-2-51:2019
47. IEC 60335-2-52:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
48. IEC 60335-2-53:2011+AMD1:2017
49. IEC 60335-2-54:2008+AMD1:2015+AMD2:2019
50. IEC 60335-2-55:2002+AMD1:2008
51. IEC 60335-2-56:2002+AMD1:2008+AMD2:2014
52. IEC 60335-2-58:2017
53. IEC 60335-2-59:2002+AMD1:2006+AMD2:2009
54. IEC 60335-2-60:2017
55. IEC 60335-2-61:2002+AMD1:2005+AMD2:2008
56. IEC 60335-2-62:2019
57. IEC 60335-2-64:2002+AMD1:2007+AMD2:2017
58. IEC 60335-2-65:2002+AMD1:2008+AMD2:2015
59. IEC 60335-2-66:2002+AMD1:2008+AMD2:2011
60. IEC 60335-2-67:2012+AMD1:2016
61. IEC 60335-2-68:2012+AMD1:2016
62. IEC 60335-2-69:2016
63. IEC 60335-2-70:2002+AMD1:2007+AMD2:2013
64. IEC 60335-2-71:2018  
65. IEC 60335-2-72:2016  
66. IEC 60335-2-73:2002+AMD1:2006+AMD2:2009
67. IEC 60335-2-74:2002+AMD1:2006+AMD2:2009
68. IEC 60335-2-75:2012+AMD1:2015+AMD2:2018
69. IEC 60335-2-76:2018
70. IEC 60335-2-77:2002  
71. IEC 60335-2-78:2002+AMD1:2008+AMD2:2019
72. IEC 60335-2-79:2016  
73. IEC 60335-2-80:2015
74. IEC 60335-2-81:2015+AMD1:2017+AMD2:2020
75. IEC 60335-2-82:2017+AMD1:2020
76. IEC 60335-2-83:2001+AMD1:2008
77. IEC 60335-2-84:2019
78. IEC 60335-2-85:2002+AMD1:2008+AMD2:2017
79. IEC 60335-2-86:2018
80. IEC 60335-2-87:2016+AMD1:2018
81. IEC 60335-2-88:2002
82. IEC 60335-2-89:2019  
83. 
IEC 60335-2-90:2015+AMD1:2019
84. IEC 60335-2-91:2008
85. IEC 60335-2-92:2002
86. IEC 60335-2-94:2008
87. IEC 60335-2-95:2019
88. IEC 60335-2-96:2019
89. 
IEC 60335-2-97:2016+AMD1:2019
90. IEC 60335-2-98:2002+AMD1:2004+AMD2:2008
91. IEC 60335-2-99:2003+AMD1:2017
92. IEC 60335-2-100:2002  
93. IEC 60335-2-101:2002+AMD1:2008+AMD2:2014
94. IEC 60335-2-102:2017
95. IEC 60335-2-103:2015+AMD1:2017+AMD2:2019
96. IEC 60335-2-104:2003  
97. IEC 60335-2-105:2016+AMD1:2019
98. IEC 60335-2-106:2007
99. IEC 60335-2-107:2017+AMD1:2020
100. IEC 60335-2-108:2008
101. IEC 60335-2-109:2010+AMD1:2013+AMD2:2016
102. IEC 60335-2-110:2013+AMD1:2019
103. IEC 60335-2-111:2015
104. IEC 60335-2-113:2016
105. IEC 60335-2-114:2018
106. IEC 60335-2-116:2019
107. IEC 60335-2-118:2020

Certifico Srl - IT | Rev. 1.0 2020
©Copia autorizzata Abbonati

Collegati

Certifico s.r.l.

Sede: Via A. De Curtis, 28 - 06135 Perugia - IT
P. IVA: IT02442650541

Tel. 1: +39 075 599 73 63
Tel. 2: +39 075 599 73 43

Assistenza: +39 075 599 73 43

www.certifico.com
info@certifico.com

Testata editoriale iscritta al n. 22/2024 del registro periodici della cancelleria del Tribunale di Perugia in data 19.11.2024