Norme armonizzate Direttiva 2013/53/UE | Imbarcazioni da diporto e moto d’acqua / Aprile 2024
Elenco consolidato Norme armonizzate a Aprile 2024
Dal 1° dicembre 2018 i riferimenti delle norme armonizzate sono pubblicati e ritirati dalla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non più come "Comunicazioni della Commissione" ma mediante "Decisioni di esecuzione della Commissione" (Vedasi Com.(2018) 764 EC).
I riferimenti pubblicati ai sensi della direttiva 2013/53/UE sono contenuti nelle:
1. Comunicazione della Commissione nell’ambito dell’attuazione della direttiva 2013/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle imbarcazioni da diporto e alle moto d’acqua e che abroga la direttiva 94/25/CE) Comunicazione 2018/C 209/05 del 15.06.2018 (GU C 209/137 del 15.06.2018)
2. Decisione di esecuzione 2019/919 della Commissione del 4 giugno 2019 relativa alle norme armonizzate per le imbarcazioni da diporto e le moto d'acqua elaborate a sostegno della direttiva 2013/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 146/106 del 05.06.2019).
3. Decisione di esecuzione 2020/50 della Commissione del 21 gennaio 2020 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2019/919 della Commissione relativa alle norme armonizzate per le imbarcazioni da diporto e le moto d’acqua elaborate a sostegno della direttiva 2013/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’identificazione delle unità di piccole dimensioni, il sistema di codificazione, la costruzione dello scafo e il dimensionamento per unità monoscafo (GU L 17/3 del 22.01.2020)
4. Decisione di esecuzione (UE) 2021/117 della Commissione dell’1 febbraio 2021 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2019/919 per quanto riguarda le norme armonizzate per le unità di piccole dimensioni relativamente alla ventilazione dei locali apparato motore benzina e/o dei locali serbatoio benzina e ai ventilatori elettrici. (GU L 36/39 del 02.02.2021)
5. Decisione di esecuzione (UE) 2021/1407 della Commissione del 26 agosto 2021 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2019/919 per quanto riguarda le norme armonizzate relative a tubi per combustibile resistenti al fuoco, tubi per combustibile non resistenti al fuoco, valvole a scafo e passascafi, impianti del combustibile, petrolio e componenti di sistemi elettrici installati su motori diesel entrobordo e sistemi di governo (GU L 303/8 del 27.8.2021)
6. Decisione di esecuzione (UE) 2021/2173 della Commissione dell'8 dicembre 2021 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2019/919 per quanto riguarda le norme armonizzate per i sistemi di trattamento delle acque reflue, le pompe di sentina azionate elettricamente, la targhetta del costruttore e la capacità di massimo carico delle unità di piccole dimensioni. (GU L 440/6 del 9.12.2021).
7. Decisione di esecuzione (UE) 2022/1029 della Commissione del 28 giugno 2022 che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2019/919 per quanto riguarda le norme armonizzate relative ai dati principali delle unità di piccole dimensioni, i sistemi di propulsione a GPL per imbarcazioni, yacht e altre unità e la determinazione della massima potenza di propulsione utilizzando la velocità di manovra per le unità con scafo di lunghezza compresa tra 8 m e 24 m (GU L 172/25 del 29.6.2022).
8. Decisione di esecuzione (UE) 2022/1954 della Commissione del 12 ottobre 2022 relativa alle norme armonizzate per le imbarcazioni da diporto e le moto d’acqua elaborate a sostegno della direttiva 2013/53/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 269/20 del 17.10.2022)
9. Decisione di esecuzione (UE) 2024/201 della Commissione, del 10 gennaio 2024, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2022/1954 per quanto riguarda le norme armonizzate per i sistemi di governo comandati a distanza, gli impianti permanenti del combustibile e i sistemi idraulici di governo da remoto. (GU L 2024/201 del 12.01.2024).
10. Decisione di esecuzione (UE) 2024/1197 della Commissione, del 23 aprile 2024, che modifica la decisione di esecuzione (UE) 2022/1954 per quanto riguarda le norme armonizzate per i sistemi elettrici - impianti a corrente alternata e continua - e gli impianti di pompaggio di sentina (GU L 2024/1197 del 25.4.2024)
e devono essere letti insieme, tenendo conto che l'ultima decisione modifica alcuni riferimenti pubblicati nella comunicazione e nelle decisioni precedenti pubblicate.
Certifico Srl - IT | Rev. 8.0 2024
©Copia autorizzata Abbonati
Vedi la nuova sezione 2019/2024 "Norme armonizzate click"
...
Elenco consolidato Norme armonizzate direttiva 2013/53/UE Imbarcazioni da diporto e moto d’acqua al 25 Aprile 2024
Testo consolidato con:
- Comunicazione 2018/C 209/05;
- Decisione di esecuzione 2019/919;
- Decisione di esecuzione 2020/50;
- Decisione di esecuzione (UE) 2021/117.
- Decisione di esecuzione (UE) 2021/1407
- Decisione di esecuzione (UE) 2021/2173
- Decisione di esecuzione (UE) 2022/1029
- Decisione di esecuzione (UE) 2022/1954
- Decisione di esecuzione (UE) 2024/201
- Decisione di esecuzione (UE) 2024/1197
|
OEN (1) |
Riferimento e titolo della norma (e documento di riferimento) |
Prima pubblicazione GU |
Riferimento della norma sostituita |
Data di cessazione della presunzione di conformità della norma sostituita Nota 1 |
Decisione di esecuzione |
|
CEN |
EN ISO 6185-1:2018 Battelli pneumatici - parte 1: Battelli con un motore di potenza massima di 4,5 kW (ISO 6185-1:2001) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 6185-2:2018 Battelli pneumatici - parte 2: Battelli con un motore di potenza massima compresa tra 4,5 kW e 15 kW inclusi (ISO 6185-2:2001) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 6185-3:2018 Battelli pneumatici - parte 3: Battelli con lunghezza dello scafo minore di 8 m con una potenza del motore maggiore o uguale a 15 kW (ISO 6185-3:2014) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 6185-4:2018 Battelli pneumatici - parte 4: Battelli con lunghezza dello scafo compresa tra 8 m e 24 m con una potenza del motore maggiore o uguale a 15 kW (ISO 6185-4:2011, versione rettificata 2014-08-01) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 7840:2018 Unità di piccole dimensioni - Tubi per combustibile resistenti al fuoco (ISO 7840:2013)
|
05.06.2019 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 27.02.2023 |
|
CEN |
EN ISO 7840:2021 Unità di piccole dimensioni - Tubi per combustibile resistenti al fuoco (ISO 7840:2021) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8099-1:2018 Unità di piccole dimensioni - Sistemi di scarico - parte 1: Sistemi di ritenzione delle acque reflue (ISO 8099-1:2018) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8099-2:2021 Unità di piccole dimensioni - Sistemi di scarico - parte 2: Sistemi di trattamento delle acque reflue (ISO 8099-2:2020) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8469:2018 Unità di piccole dimensioni - Tubi per combustibile non resistenti al fuoco (ISO 8469:2013) |
05.06.2019 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 27.02.2023 |
|
CEN |
EN ISO 8469:2021 Unità di piccole dimensioni - Tubi per combustibile non resistenti al fuoco (ISO 8469:2021) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8665:2017 Unità di piccole dimensioni - Motori marini alternativi a combustione interna per la propulsione - Misurazioni e dichiarazioni di potenza (ISO 8665:2006) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8666:2018 Unità di piccole dimensioni - Dati principali (ISO 8666:2016) |
05.06.2019 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 29.12.2023 |
|
CEN |
EN ISO 8666:2020 Unità di piccole dimensioni - Dati principali (ISO 8666:2020) EN ISO 8666:2020/A11:2021 |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8846:2017 Unità di piccole dimensioni - Dispositivi elettrici - Protezione contro l’accensione di gas infiammabili nell’ambiente circostante (ISO 8846:1990) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8847:2017 Unità di piccole dimensioni - Apparecchio di governo - Sistema del tipo a frenello (cavi, settore e puleggia) (ISO 8847:2004) |
15.12.2017 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 10.09.2023
|
|
CEN |
EN ISO 8847:2021 Unità di piccole dimensioni - Apparecchio di governo - Sistema del tipo su frenello (cavi, settore e puleggia) (ISO 8847:2021) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 8848:2017 Unità di piccole dimensioni - Sistemi di governo comandati a distanza (ISO 8848:1990) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954
La norma è soppressa con Dec. di esec. (UE) 2024/201 dal 12.07.2025 |
|
CEN |
EN ISO 8848:2022 |
12.01.2024 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2024/201 |
|
CEN |
EN ISO 8849:2021 Unità di piccole dimensioni - Pompe di sentina azionate elettricamente a corrente continua (ISO 8849:2020) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 9093-1:2018 Unità di piccole dimensioni - Valvole a scafo e passascafi - parte 1: Costruzione metallica (ISO 9093-1:1994) |
05.06.2019 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 27.02.2023
|
|
CEN |
EN ISO 9093-2:2018 Unità di piccole dimensioni - Valvole a scafo e passascafi - parte 2: Costruzione non metallica (ISO 9093-2:2002) |
05.06.2019 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 27.02.2023
|
|
CEN |
EN ISO 9093:2021 Unità di piccole dimensioni - Valvole a scafo e passascafi (ISO 9093:2020) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 9094:2017 Unità di piccole dimensioni - Protezione antincendio (ISO 9094:2015) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 9775:2017 Unità di piccole dimensioni - Sistemi di governo comandati a distanza per motori fuoribordo singoli con potenza compresa tra 15 kW e 40 kW (ISO 9775:1990) |
15.12.2017 |
EN 29775:1993 Nota 2.1 |
28.2.2018 |
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 27.02.2023
|
|
CEN |
EN ISO 10087:2019 Unità di piccole dimensioni - Identificazione dell’unità - Sistema di codificazione |
05.06.2019 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 17.04.2024
|
|
CEN |
EN ISO 10087:2022 Unità di piccole dimensioni - Identificazione dell’unità - Sistema di codificazione (ISO 10087:2022) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 10088:2017 Unità di piccole dimensioni - Impianti permanenti del combustibile (ISO 10088:2013) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954
La norma è soppressa con Dec. di esec. (UE) 2024/201 dal 12.07.2025 |
|
CEN |
EN ISO 10088:2023 Unità di piccole dimensioni - Impianti permanenti del combustibile (ISO 10088:2022) |
12.01.2024 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2024/201 |
|
CEN |
EN ISO 10133:2017 Unità di piccole dimensioni - Sistemi elettrici - Impianti a bassissima tensione in corrente continua (ISO 10133:2012) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954
La norma è soppressa dal 25.10.2025 |
|
CEN |
EN ISO 10239:2017 Unità di piccole dimensioni - Impianti a gas di petrolio liquefatto (GPL) (ISO 10239:2014) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 10592:2017 Unità di piccole dimensioni - Sistemi idraulici di governo (ISO 10592:1994) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954
La norma è soppressa con Dec. di esec. (UE) 2024/201 dal 12.07.2025 |
|
CEN |
EN ISO 10592:2022 Unità di piccole dimensioni - Sistemi idraulici di governo da remoto (ISO 10592:2022) |
12.01.2024 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2024/201 |
|
CEN |
EN ISO 11105:2020 Unità di piccole dimensioni - Ventilazione dei locali apparato motore benzina e/o dei locali serbatoio benzina (ISO 11105:2020) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 11192:2018 Unità di piccole dimensioni - Simboli grafici (ISO 11192:2005) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 11547:2018 Unità di piccole dimensioni - Dispositivo di protezione contro l’avviamento con asse in presa (ISO 11547:1994) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 11592-1:2016 Unità di piccole dimensioni - Determinazione della massima potenza di propulsione utilizzando la velocità di manovra - parte 1: Unità con scafo di lunghezza minore di 8 m (ISO 11592-1:2016) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 11592-2:2021 Unità di piccole dimensioni - Determinazione della massima potenza di propulsione utilizzando la velocità di manovra - parte 2: Unità con scafo di lunghezza compresa tra 8 m e 24 m (ISO 11592-2:2021) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 11812:2018 Unità di piccole dimensioni - Pozzetti stagni e pozzetti ad autosvuotamento rapido (ISO 11812:2001) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-1:2018 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 1: Materiali: Resine termoindurenti, rinforzi di fibra di vetro, laminato di riferimento (ISO 12215-1:2000) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-2:2018 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 2: Materiali: Materiale dell’anima per costruzioni a sandwich, materiali per fissaggio (ISO 12215-2:2002) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-3:2018 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 3: Materiali: Acciaio, leghe di alluminio, legno, altri materiali (ISO 12215-3:2002) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-4:2018 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 4: Cantieri e fabbricazione (ISO 12215-4:2002) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-5:2019 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 5: Pressioni di progetto per unità monoscafo, sollecitazioni di progetto, determinazione del dimensionamento (ISO 12215-5:2019) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-6:2018 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 6: Disposizioni e dettagli di costruzione (ISO 12215-6:2008) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-8:2018 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 8: Timoni (ISO 12215-8:2009, comprensiva dell’errata corrige 1:2010) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12215-9:2018 Unità di piccole dimensioni - Costruzione dello scafo e dimensionamento - parte 9: Appendici di imbarcazioni a vela (ISO 12215-9:2012) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12216:2018 Unità di piccole dimensioni - Finestre, oblò, osteriggi, corazzette e porte - Requisiti di resistenza e di tenuta (ISO 12216:2002) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12217-1:2017 Unità di piccole dimensioni - Valutazione e classificazione della stabilità e del galleggiamento - parte 1: Imbarcazioni non a vela con lunghezza dello scafo maggiore o uguale a 6 m (ISO 12217-1:2015) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12217-2:2017 Unità di piccole dimensioni - Valutazione e classificazione della stabilità e del galleggiamento - parte 2: Imbarcazioni a vela con lunghezza dello scafo maggiore o uguale a 6 m (ISO 12217-2:2015) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 12217-3:2017 Unità di piccole dimensioni - Valutazione e classificazione della stabilità e del galleggiamento - parte 3: Imbarcazioni con lunghezza dello scafo minore di 6 m (ISO 12217-3:2015) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 13297:2018 Unità di piccole dimensioni - Sistemi elettrici - Impianti a corrente alternata (ISO 13297:2014) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 La norma è soppressa dal 25.10.2025 |
|
CEN |
EN ISO 13297:2021 Unità di piccole dimensioni - Sistemi elettrici - Impianti a corrente alternata e continua (ISO 13297:2020) |
25.04.2024 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 13590:2018 Unità di piccole dimensioni - Moto d’acqua - Requisiti della costruzione e dell’installazione degli impianti (ISO 13590:2003) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 13929:2017 Unità di piccole dimensioni - Agghiaccio timone - Sistemi di trasmissione ad ingranaggi (ISO 13929:2001) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 14509-1:2018 Unità di piccole dimensioni - Rumore aereo generato dalle imbarcazioni da diporto a motore - parte 1: Procedure di misurazione per la prova al passaggio (ISO 14509-1:2008) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 14509-3:2018 Unità di piccole dimensioni - Rumore aereo generato dalle imbarcazioni da diporto con motore - parte 3: Valutazione del rumore attraverso l’utilizzo di calcoli e di procedure di misurazione (ISO 14509-3:2009) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 14895:2016 Unità di piccole dimensioni - Fornelli da cucina e apparecchiature di riscaldamento alimentati con carburante liquido (ISO 14895:2016) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 14945:2021 Unità di piccole dimensioni - Targhetta del costruttore (ISO 14945:2021) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 14946:2021 Unità di piccole dimensioni - Capacità di massimo carico (ISO 14946:2021) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954
|
|
CEN |
EN ISO 15083:2018 Unità di piccole dimensioni - Impianti di pompaggio di sentina (ISO 15083:2003) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 La norma è soppressa dal 25.10.2025 |
|
CEN |
EN ISO 15083:2020 Unità di piccole dimensioni - Impianti di pompaggio di sentina (ISO 15083:2020) EN ISO 15083:2020/A1:2022 EN ISO 15083:2020/A11:2023 |
25.04.2024 |
|
|
|
|
CEN |
EN ISO 15084:2018 Unità di piccole dimensioni - Ancoraggio, ormeggio e rimorchio - Punti di forza (ISO 15084:2003) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 15085:2003 Unità di piccole dimensioni - Prevenzione contro le cadute in mare e mezzi di rientro a bordo (ISO 15085:2003) EN ISO 15085:2003/A1:2009 EN ISO 15085:2003/A2:2018 |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 15584:2017 Unità di piccole dimensioni - Motori a benzina entrobordo - Impianti del combustibile e componenti elettriche installati sul motore (ISO 15584:2001) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN 15609:2012 Attrezzature e accessori per GPL - Sistemi di propulsione a GPL per imbarcazioni, yacht e altre unità |
12.2.2016 |
|
|
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 29.12.2023
|
|
CEN |
EN 15609:2021 Attrezzature e accessori per GPL - Sistemi di propulsione a GPL per imbarcazioni, yacht e altre unità - Requisiti di installazione |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 15652:2017 Unità di piccole dimensioni - Sistemi di governo comandati a distanza per imbarcazioni entrobordo a idrogetto (ISO 15652:2003) |
15.12.2017 |
EN ISO 15652:2005 Nota 2.1 |
28.2.2018 |
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 27.02.2023
|
|
CEN |
EN ISO 16147:2017 Unità di piccole dimensioni - Motori diesel entrobordo - Impianti del combustibile e componenti elettrici installati sul motore (ISO 16147:2002, comprensiva della modifica 1:2013) |
15.12.2017 |
EN ISO 16147:2002 Nota 2.1 |
28.2.2018 |
Con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 la norma è ritirata dal 27.02.2023
|
|
CEN |
EN ISO 16147:2021 Unità di piccole dimensioni - Motori diesel entrobordo - Impianti del combustibile, petrolio e componenti elettrici installati sul motore (ISO 16147:2020) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 16180:2018 Unità di piccole dimensioni - Luci di navigazione - Installazione, posizionamento e visibilità (ISO 16180:2013) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 16315:2016 Unità di piccole dimensioni - Sistema di propulsione elettrica (ISO 16315:2016) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 18854:2015 Unità di piccole dimensioni - Misurazione delle emissioni di gas di scarico dei motori alternativi a combustione interna - Banchi di prova per la misurazione delle emissioni di scarico gassose e del particolato (ISO 18854:2015) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 19009:2015 Unità di piccole dimensioni - Luci di navigazione elettriche - Prestazioni delle luci a LED (ISO 19009:2015) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 21487:2018 Unità di piccole dimensioni - Serbatoi per combustibile fissi a bordo per gasolio e benzina (ISO 21487:2012, comprensiva delle modifiche 1:2014 e 2:2015) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 23411:2021 Unità di piccole dimensioni - Sistemi di governo (ISO 23411:2020) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN ISO 25197:2018 Unità di piccole dimensioni - Sistema elettrico/elettronico per il controllo di direzione, invertitore e acceleratore (ISO 25197:2012, comprensiva della modifica 1:2014) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
|
CEN |
EN 60092-507:2015 Impianti elettrici a bordo di navi - parte 507 - Imbarcazioni da diporto (IEC 60092-507:2014) |
17.10.2022 |
|
|
La norma è pubblicata con Dec. di esec. (UE) 2022/1954 |
Nota 1: in genere la data di cessazione della presunzione di conformità coincide con la data di ritiro («dow»), fissata dall’organizzazione europea di normazione, ma è bene richiamare l’attenzione di coloro che utilizzano queste norme sul fatto che in alcuni casi eccezionali può avvenire diversamente.
Nota 2.1: la norma nuova (o modificata) ha lo stesso campo di applicazione della norma sostituita. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.
Nota 2.2: la nuova norma ha un campo di applicazione più ampio delle norme sostituite. Alla data stabilita le norme sostituite cessano di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.
Nota 2.3: la nuova norma ha un campo di applicazione più limitato rispetto alla norma sostituita. Alla data stabilita la norma (parzialmente) sostituita cessa di dare la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per quei prodotti o servizi che rientrano nel campo di applicazione della nuova norma. La presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione per i prodotti o servizi che rientrano ancora nel campo di applicazione della norma (parzialmente) sostituita, ma non nel campo di applicazione della nuova norma, rimane inalterata.
Nota 3: In caso di modifiche, la Norma cui si fa riferimento è la EN CCCCC:YYYY, comprensiva delle sue precedenti eventuali modifiche, e la nuova modifica citata. La norma sostituita perciò consiste nella EN CCCCC:YYYY e nelle sue precedenti eventuali modifiche, ma senza la nuova modifica citata. Alla data stabilita, la norma sostituita cessa di fornire la presunzione di conformità ai requisiti essenziali e agli altri requisiti previsti dalla normativa pertinente dell'Unione.
NOTA:
- Ogni informazione relativa alla disponibilità delle norme può essere ottenuta o presso le organizzazioni europee di normazione o presso gli organismi nazionali di normazione il cui l’elenco è pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea conformemente all'articolo 27 del regolamento (UE) n. 1025/2012 (2).
- Le norme armonizzate sono adottate dalle organizzazioni europee di normazione in lingua inglese (il CEN e il Cenelec pubblicano norme anche in francese e tedesco). Successivamente i titoli delle norme armonizzate sono tradotti in tutte le altre lingue ufficiali richieste dell'Unione europea dagli organismi nazionali di normazione. La Commissione europea non è responsabile della correttezza dei titoli presentati per la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale.
- La pubblicazione dei riferimenti alle rettifiche «…/AC:YYYY» avviene a solo scopo di informazione. Una rettifica elimina errori di stampa, linguistici o simili nel testo di una norma e può riferirsi a una o più versioni linguistiche (inglese, francese e/o tedesco) di una norma adottata da un'organizzazione europea di normazione.
- La pubblicazione dei riferimenti nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea non implica che le norme siano disponibili in tutte le lingue ufficiali dell'Unione.
- Il presente elenco sostituisce tutti gli elenchi precedenti pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. La Commissione europea assicura l'aggiornamento del presente elenco.
- Per ulteriori informazioni sulle norme armonizzate o altre norme europee, consultare il seguente indirizzo Internet:
http://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/index_en.htm
_________
(1) OEN: Organizzazione europea di normazione:
- CEN: Rue de la Science 23, B-1040 Bruxelles, Tel.: +32 2 550 08 11; Fax: +32 2 550 08 19 (http://www.cen.eu)
- CENELEC: Rue de la Science 23, B-1040 Bruxelles, Tel.: +32 2 550 08 11; Fax: +32 2 550 08 19 (http://www.cenelec.eu)
- ETSI: 650, route des Lucioles, F-06921 Sophia Antipolis, Tel.+33 492 944200; fax +33 493 654716, (http://www.etsi.eu)
(2) GU C 338 del 27.9.2014, pag. 31
...
Collegati: