Harmonising the numbering  of eu legal acts

a Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (GU) è la fonte principale del contenuto di EUR-Lex. È pubblicata quotidianamente (dal lunedì al venerdì, la domenica e nelle festività solo in casi urgenti) in tutte le lingue ufficiali dell'UE. Esistono due serie:

L (legislazione)
C (comunicazioni e informazioni) .

La sottoserie CA (ad es. C019A), con lo stesso numero della serie C pubblicata lo stesso giorno, contiene gli inviti a manifestare interesse, gli avvisi di posto vacante, ecc. Le edizioni CA possono essere pubblicate in una sola lingua ufficiale, in più lingue o in tutte le lingue ufficiali.

Dal 1° gennaio 2016 è disponibile una nuova sottoserie, LI e CI . Consente una maggiore flessibilità in caso di modifica dei contenuti previsti della Gazzetta ufficiale. È stata utilizzata per la prima volta il 16 gennaio 2016 (L011I, C015I).

Dal 1º gennaio 2015 la numerazione degli atti giuridici dell’UE è cambiata. Per saperne di più sul nuovo metodo di numerazione (vedi allegato).
______ .

From 1 January 2015, the numbering of EU legal acts will change. A new method has been defined to assign numbers to documents published in the L (Legislation) series of the Official Journal of the European Union (OJ). According to this new method, which harmonises and simplifies the previous divergent practices, EU legal acts will bear unique, sequential numbers.

This will facilitate access to EU law and also make it easier to identify and refer to legal acts. From 1 January 2015 the Publications Office of the European Union will number documents published in the L series of the OJ in the following standardised way: